Mare Saint Pierre Well

ICI
EST SITUE LE PUITS DE LA "MARE SAINT PIERRE"
CE DERNIER A ETE CITE A L'ORDRE DE L'ARMEE
ANGLAISE POUR AVOIR FOURNI DU 6 JUIN AU
1ER JUILLET 1944 UN MILLION CINQ CENT MILLE
GALONS D'EAU (ENVIRON 7 MILLIONS DE LITRES)

THIS IS THE WELL OF THE "MARE SAINT PIERRE"
WHICH IS MENTIONED IN BRITISH ARMY RECORDS
AS HAVING SUPPLIED 1,500000 GALLONS OF
WATER TO THE BRITISH FORCES BETWEEN THE
6TH JUNE AND 1ST JULY 1944